Meet the London founder house redefining startup culture — with journaling, volleyball, and tea instead of all-nighters and ego.