Exploring the real tradeoffs of startups vs. big corps through pros who've done both—expertise, growth, impact, and more.