Snap CEO Evan Spiegel reframes stress as a gift, buffering his team while using routines like meditation to stay steady.