Hot flashes may be more than a menopause annoyance—they could be signaling deeper health shifts during midlife.